Le cinquième épisode de la saison 1 de Pluribus marque un tournant pour la série, qui bascule enfin dans une phase d'enquête et dévoile de premiers mystères. La nouvelle série de Vince Gilligan, après Breaking Bad et Better Call Saul, s'annonce bien plus mystérieuse que ce que les premiers épisodes suggéraient.

Malgré une forte publicité avant les épisodes de Pluribus, la série française Traqués (The Hunt), avec Benoît Magimel et Mélanie Laurent, a totalement disparu des radars. Elle devait initialement sortir le 3 décembre 2025, mais est désormais accusée de plagiat.