Amsterdam entame une transition ferme pour réguler l’usage des vélos électriques de type fatbike. Face à la multiplication des accidents et au sentiment d'insécurité croissant, la municipalité réfléchit à de nouvelles restrictions drastiques.

Alors que les pannes massives de services en ligne se multiplient, une poignée de passionnés s’organise pour imaginer un Internet capable de survivre aux guerres, aux coupures d’électricité et aux catastrophes climatiques.